수트핏 の意味:スーツフィット、suit-fit
例文
俳優は、完璧なスリーピース・スーツフィット(수트핏)を披露した。
話題
今回の言葉は、스튜핏(ストゥピッ:浪費しちゃうこと)ではなく、수트핏(ストゥピッ:スーツを着こなすこと)です。
ある俳優さんが、ドラマの役作りで、ピシッとスーツを着こなし、指輪、時計などのディーテイルまで意識し、キャラクターを立体的に作り上げたそうです。
スーツの種類や着かたで人物の印象は大きく変わりますね。
日本と韓国ではスーツの流行が違うようなので、映画やドラマの出演者が着こなすスーツに注目してみるのも面白いかな。
ところで近年、台湾ではスーツ姿の男性をあまり見かけません。
台湾のビジネスマンはスーツを着ないのかな?と思っていたら、2021年末に日本の大手紳士服専門店が、台湾市場から全面撤退をしたというニュースがありました。
台湾ではスーツの着用が求められなくなり需要が減っている模様です。
東アジア地域のビジネスマンの服装は次第に変化していくのでしょう。
スーツフィットの韓国語
スーツフィットの韓国語は、수트핏。読み方は、ストゥピッ。
関連単語
- 쓰리 피스(スリピース:スリーピース)
- 패딩(ペディン:ダウンジャケット、padding)
- 롱패딩-ロングのペディン
- 겉옷(コドッ:上着)
- 발마칸 코트(balmacaan coat:バルマカーンコート)
- 착붙(チャクブッ:착 달라붙다、ぴったりくっつく、ぴったり似合う)