위중증の意味:危重症
例文
新規陽性者は増えているが、ウィジュンチュン(위중증)患者は減っている。
話題
コロナ19のデルタ株の感染患者数が落ち着き始めた韓国ですが、今度はオミクロン株の影響で陽性者が急激に増えています。
コロナ19関連のニュースで、ウィジュンチュン ファンジャ(위중증 환자:危重症 患者)という言葉をよく聞きます。
一番重い区分の症状であることは想像できますが、改めて調べてみると、
次のような区分で統計表が掲載されていました。
- 위중증(危重症)
- 준중증(準-重症)
- 중등증(中等症)
- 무증상·경증(無症状・軽症)
国立国語院の質問のページには「 위중증 」は、危険な病状の「危症(위증)」と危重な病状の「重症(중증)」を合わせた言葉のようなことが書いてありました。
詳しく知りたい場合は、改めて韓国の担当機関で調べてみてください。
コロナ19の危重症 の韓国語は、위중증
読み方は「ウィジュンチュン」 。
関連単語
- 신규 확진자(シンキュ ファクジンジャ:新規確診者)
- 코로나19(コロナ19)
- 오미크론(オミクロン)
- 잔여 백신(ジャニョ ペクシン:残余ワクチン)
- 고위험군(コウィホムグン:高危険群)
- 유증상자(ユチュンサンジャ:有症状者)
- 호흡기 내과(ホフプキ ネックワ:呼吸器内科)
- 선별진료소(ソンビョルチルリョソ:選別診療所)
- 신속항원검사(シンソッカンウォンコムサ:迅速抗原検査)
- 방역패스(パンヨッペス:防疫Pass)