korimedia

単語から知る韓国。ウォルクル（월클）俳優がカンヌ映画祭に出席しました。ウォルクル（월클）は、 ワールドクラス、world（월드：ウォルド）＋ class（클래스：クラス）を短くした造語です。特定の分野で実力が世界水準に達する状態とか、達する人を言います。월드클래스（ウォルドゥクルレス：ワールドクラス）

単語から知る韓国。ある芸能人が、カンヌ映画祭に出席し、オッケパンに遭ったと伝えられました。어깨빵（オッケパン）とは、攻撃を意味する俗語の빵（パン）と肩を意味する어깨（オッケ）を組み合わせた新造語だそうです。

単語から知る韓国。芸能人がアクプルロ（악플러）と舌戦対決した。アクプル（악플）という言葉に　～する人（～er：러） を付け足して、アクプルロ（악플러）になるようです。アクプルラー、アクプラーとも。

単語から知る韓国。PSY（サイ）とSUGA（シュガ）の「that that」に注目が集まっています。「that」という４文字のアルファベットが、ハングルでは、たった１文字の「댓（テッ）」。「that that」の歌詞で使われている韓国語単語を拾っておきました。

単語から知る韓国。最近、アイブ（아이브）が、「MZ世代のワナビーアイコン」だという話題がありました。워너비の意味。読み方はウォノビ。워너비 몸매（ウォノビ モンメ） スタイル、워너비 하우수（ウォノビ ハウス）家、워너비 옷（ウォノビ オッ）服

単語から知る韓国。ガールズグループの「LE SSERAFIM」の話題です。Anagram（アナグラム）を使って作った名前みたい。Anagramを使って遊んでみるとLE SSERAFIMになるのでしょうか？

単語から知る韓国。ボーイズグループの再出発に話題で出てきた숨멎（スンモ）。息が止まるほど人を感動させるなんて。芸能の力はすごい。

単語から知る韓国。(G)I-DLE（ジーアイドゥル、ジーアイドル、ヨジャアイドゥル、ヨジャアイドル）の「TOMBOY（トムボーイ、톰보이）」の動画再生回数が増えています。「TOMBOY」って何でしょうか？あまり使わない言葉のようですが、気になったのでtomboyの意味を調べてみました。歌詞で使われている韓国語の意味も。

単語から知る韓国。アイドルのカルビピョ（갈비뼈）にファンも驚き。カルビ＋ピョ（骨）