부캐の意味:プケ(副キャラクター)
例文
韓国の食品・外食業界にもプケ(부캐)の時代がやってきた。
話題
ポンケ(본캐)
ポンケは、本来のキャラクターのこと
〇 オンラインゲームで育てた「メインキャラクター」
〇 インターネットコミュニティで使う「メインアカウント」
などです。
プケ(부캐)
プケは、副キャラクター(副character)の略語です。
부(プ)+캐(ケ)です。
부(プ)は副、캐(ケ)は캐릭터(ケリクト)の頭文字でキャラクターのことです。
〇 新しく作ったキャラクター
〇 新しく作ったアカウント
を指す言葉です。
本来の「姿」や「行動」ではなく、新たな「姿」「行動」のことを言います。
お笑いタレント「太郎」として活躍してきた人が、演歌歌手「次郎」として歌を披露しました。
この場合、新キャラクター「次郎」のことをプケと表現します。
商品やサービスでも使うプケ
例えば、教科書的な振る舞いを続けてきた企業が、客の心をつかめないと判断し、客とのコミュニケーションに力を入れた新たな事業を始めるという活動もプケになります。
メーカーが売り出す商品やサービスなどにもプケという表現が使われるようになっています。
例文の食品・外食業の場合は、
- 野菜料理が得意なレストランが、コロナ禍での需要に合わせて、ノウハウを生かした野菜料理の弁当を売り出す
- し好の分析が得意なコーヒー専門店が、客のニーズに合わせたワインを売り出す
- カルビ食べ放題の店が、コロナ禍で人気の上がっているチキン専門店をオープンさせる
など、既存のサービスに加えて、新たなサービスを提供することをプケと言っています。
関連単語
- 정체성(アイデンティティ)
- 줄임말(略語)
- 본캐(本キャラクター)
- 본계정, 본계(元のアカウント)
- 부끄뚱(プックトゥン)