찐친の意味：真の友達、ベストフレンド、リアルフレンド
例文
ッチンチン（찐친）に出会えたかもしれない。
話題
ある芸能人は
「あなたにとって、親友（チナンチング）の基準は何ですか？」
という質問に
「不快に感じたことが一度もなく、自分の性格や選択したことを尊重してくれる찐친（チンチン）で嫉妬感を抱かない人」と答えていました。
「찐친（チンチン）」は、「진짜 친구（チンチャ チング）」の短縮語。
「찐」は「진짜」から来た言葉で「진（眞）」に強勢を加えて濃音化の文字で表した言葉。
反対語は「짭」で偽物。
진짜➡「찐」＋친구➡「친」＝「찐친」
友達の存在を大切に感じる韓国らしい表現なのかな。
トゥルーフレンド の韓国語は、찐친
読み方は「ッチンチン」。
関連単語
- 절친（チョルチン：切親、とても親しい）
- 베프（ベプ：베스트 프렌드、best friend、ベストフレンド）
- 찐팬（ッチンペン：真のファン）
- 뭉클함（ムンクルハム：胸にジーンとくる感じ）
- 훈훈함（フヌナム：胸が温かくなる感じ）
