他 🥪興味本位のキルコリトーストの作り方 おうちで簡単韓国レシピ!キルコリトーストをペク・ジョンウォンさんのレシピで作ってみました。キルコリトースト(길거리토스트)です。キルコリとは、通行者のために作られた公共道路のことです。情緒的な大衆路地、小道、横丁みたいな雰囲気を表すこともあるようです。英語でストリートトーストと表記されています。 2021.06.27 他韓
他 🥄真っ白!ラベルレスのヨゴトゥ(요거트)発売 韓国では、親環境という言葉が、よく使われているエコへの取り組み。今回はヨーグルトのラベルに関する話題です。自家製ヨーグルトの作り方。 TO-PLANのヨーグルトファクトリーとR1ヨーグルトを使って食べています。ヨーグルトの韓国語は、요거트(ヨゴトゥ)です。ヨーグルト飲料は、요구르트(ヨグルトゥ)。 2021.06.26 他
肉 想像以上に美味しかった プデチゲの作り方 おうちで簡単韓国レシピ!プデチゲ(ソーセージの旨辛鍋)をペク・ジョンウォンさんのレシピで作ってみました。ソーセージの代わりに豚肉を使えばキムチチゲにもなります。 2021.06.25 肉鍋韓
肉 🥣 釜山のデジクッパ 人気店のメニューを日本語にしてみました 釜山(プサン)のソウルフードとして有名な、デジクッパッ(デジは豚、クッは汁、パッはライス)。豚肉のクッパです。とても美味しいので釜山に旅行に行ったら絶対に外せないメニューです。デジクッパの人気ランキングに入るような人気店の場所とメニュー表を日本語訳しました。 2021.06.18 肉鍋韓
他 🍞ブレッド理髪店(브레드 이발소)ってどんなアニメ? ブレッド理髪店をご存じですか。韓国語で『브레드 이발소』。発音は「ブレッド イーバルソ」です。ベーカリータウンの理髪店のご主人「ブレッド社長」と従業員を中心に、町に住むキャラクターが登場する日常ハプニングとアクション&コメディのアニメです。日本では「ブレッドバーバーショップ」で放送。 2021.06.11 他